Vincy Chan ft Raymond Lam - Ming Tian Yi Hou

V=Vincy, F=Fung, T=Together

V: zai ni de ji yi li mian you yi ge wo
zai ni zui tong ku de shi hou pei ni du guo
nan guo guo le tian qing lang le wo jiu zou

F: ni zheng jiu wo de ji mo wo de tong wo de meng
zai ni de mian qian wo bu bi bao liu
hai lai bu ji dui ni shuo chi dao de wo de xin dong

V: ni de hao ni de huai
F: wo de pi qi ni zui dong
V: wo bu yao ni lai xin teng wo (F: wo bu yao ni li kai wo)
T: ming tian de yi hou wo men hui dong
T:shi lian de cuo zhe rang ren bian geng cheng shou

*
V: wo dui ni gan jue sheng guo ai qing
F: yin wei you ni gei wo yong qi gen wo yong bu wan de yun qi
F: qi shi ye xiang hao hao ai ni
V: zhi pa dao zui hou
V: bu xiao xin rang ni shang xin (F: wo bu pa hui shang xin)
T: dui bu qi wo dui ni
T: zai hao zai qin mi dou bu neng zai yi qi
F: zui hou kan ni zai bie ren huai li
V: you tian wo hui zhao dao wo de wei yi (F: wo bing bu shi ni de wei yi)
T: hai wei xiao zhu fu ni

F: ni zheng jiu wo de ji mo wo de tong wo de meng
F: zai ni de mian qian wo bu bi bao liu
V: wo cong lai mei dui ni shuo
V: ya yi de wo de xin dong

F: wo de hao wo de huai wo de pi qi ni zui dong
V: wo bu yao ni lai xin teng wo
T: ming tian de yi hou wo men hui dong
T: shi lian de cuo zhe rang ren bian geng cheng shou

Repeat *

V: ai qing zong rang ren zhe mo
F: suo yi wo men cai xuan ze
T: zuo bi qing ren geng hao de peng you

Repeat *

===========================================================

After tommorow (Mandarin) TRANSLATION
Vincy Chan and Raymond Lam

V: In your memory there is only me,
I’m always there during the hard times,
And I will only leave when it’s clear

R: You saved me from being lonely, my pain, and my dream
But in front of you I can’t promise anything
I can’t wait to tell you
You have touched my heart

V: Your strengths, your weaknesses
F: You understand my attitude the best
V: I don’t want you to love me dearly
F: I don’t want you to leave me
T: After tomorrow we will understand
Lovelorn is a setback which will help people mature

V: I feel as though feeling overrides love
F: Because of you, you’ve given me strength, given me unlimited luck
I’ve actually thought to love you well
V: I’m just worried in the end that we’re not careful and I’ll be hurt (F: I’m not afraid to be hurt)
T: Sorry, I think that we shouldn’t be together
F: In the end I see you with someone else
V: There will be a day where I find the only one (F: I’m not your only one)
T: We will smile as we congratulate one another

*Chorus

V: Love will make people suffer
F: This is why we chose this path
T: To be each other’s best friend instead of lovers

Hugh Grant ft Drew Barrymore - Way Back Into Love

I've been living with a shadow overhead
I've been sleeping with a cloud above my bed
I've been lonely for so long
Trapped in the past, I just can't seem to move on

I've been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need `em again someday
I've been setting aside time
To clear a little space in the corners of my mind

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
Ohhhhh

I've been watching but the stars refuse to shine
I've been searching but I just don't see the signs
I know that it's out there
There's gotta be something for my soul somewhere

I've been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night
I could use some direction
And I'm open to your suggestions

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
And if I open my heart again
I guess I'm hoping you'll be there for me in the end

There are moments when I don't know if it's real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
And if I open my heart to you
I'm hoping you'll show me what to do
And if you help me to start again
You know that I’ll be there for you in the end